Mahabharata episode 45
Vaishampayana said: "Having bowed down to the Guru of
mind, intellect, and samadhi, and having paid homage to all the wise men and
sages present here, I will fully relate everything I have heard from the great
sage Vyasa, the one who is renowned throughout the world, the one who is of
great brilliance and brilliance.
king! I am very excited to tell this to you, who are worthy
of hearing this story of mahabharata, with the orders and encouragement of the
Guru.
King! Hear how the division arose among the Kurupandavas and
how they were exiled for the sake of the kingdom.
Bharatarshabha! As you have asked, I will tell you how the
world-destroying war took place. After the death of their father, the heroes
returned to the palace from the forest and in a short time became scholars of
the Vedas and archery. The Kauravas became jealous of the Pandavas, who were
handsome, wealthy, and civilized.
The cruel Duryodhana, along with Karna and Saubala, devised
various plans to subdue and exile them. The sinful sons of Dhritarashtra gave
poison to Bhima, but the brave Vrikodara digested it and endured it.They had
tied Bhima, who was sleeping in the temple again, threw him into the waters of
the Ganga, and went to their place. Maharaja! Awakening, the mighty Bhimasena
tore the rope, rose from the water, and dispelled his sorrow.
Even though all his body parts were bitten by extremely
poisonous black snakes while he was asleep, that bhima did not die.
Whenever they were in trouble, Mahamati Vidura would wish
them well and make plans to save them. Just as Indra brings happiness to the
living worlds in heaven, Vidura always wished for the happiness of the
Pandavas. The Kauravas were unable to kill him, even through various secret or
external means, as he was protected by divine power. Then the ministers Vrisha
(Karna), Dushasana and others consulted and, having obtained the permission of
Dhritarashtra, ordered the construction of a Jatugraha. Amitaujasa arranged for
the Pandavas to live there and, so that they would not have the slightest
suspicion, they set fire to the house again and burned it down.
As per Vidura's words, a valley was dug there and with its
help, they were fortunately freed from that fear. Later, in that great forest,
the mighty Bhima, the angry Bhimasena, killed a fierce demon named Hidimba.
The heroes of Parantapa, as agreed by all, went to the city
of Ekachakra, took the form of Brahmins, and stayed with their mother. There,
for the sake of that Brahmin, he killed Mahabala Baka and went to the city of
Panchala with the Brahmins. There he married Draupadi and lived there for a
year. After learning their identity, the Pandavas returned to Hastinapur.
There, King Dhritarashtra and Shantanu Bhishma told them:
"Children! We have decided that Khandavaprastha should be yours so that there
will be no division between you and your brothers."
Therefore, abandoning all past jealousies, live in
Khandavaprastha, which is full of many great paths of the Janapadas."
As per this vow, they went to the city of Khandavaprastha,
accompanied by all the nobles, with many jewels. King! They lived there for
many years and conquered other Mahikshitas with their military prowess. In this
way, that Satyavrataparayanas, who were following the righteousness, did not
get angry, but calmly crushed the grievances and ruled the kingdom.
The mighty Bhimasena conquered the western direction. The
brave Arjuna conquered the northern direction, Nakula the western direction,
and Sahadeva the southern direction. Those great heroes conquered everything in
this beautiful world.
The sun and the five Pandavas, together, seemed to have six
Satyavikram suns on the earth. Then, for some reason, Dharmaraja Yudhishthira
had to send his brother Dhananjaya to the forest.
After staying in the forest for a year and a month, he went
to Hrishikesh and from there he also went to Dwaravati. There, he married the younger
sister of Vaasudeva, Subhadra. Just as Shachi was with Mahendra and Sri was
with Krishna, Subhadra was happy to be with the Pandava Arjuna. O king! Then
Kaunteya Bibhatsu arjuna, along with Vaasudeva, presented Khandava to
Haviyavahana and satisfied him. With Kesava's help, Partha did not find this
task too difficult, because killing enemies is not a great task for Vishnu.
Lord Agni gave Partha a fine Gandiva bow, a quiver of
inexhaustible arrows, and a Kapilakshana chariot. At that time, Bibhatsu saved
the great demon Maya and he created a divine assembly containing all the
jewels.
The foolish and wicked Duryodhana wanted to get it. With the
help of Saubala, he defeated Yudhishthira and forced him to go to the forest
for a total of thirteen years - twelve years in the forest and one year in
hiding in some country.
Maharaja! In the fourteenth year, when their property was
not returned even after they asked for it, war broke out. Then the Pandavas
killed Duryodhana and took back the kingdom. "The discord that took place
among those evildoers in the past, the destruction of the kingdom, and the
victory of the greatest of victors."
This is the fifty-fifth chapter of the Bharata Sutra in the
Adi Parva of the Mahabharata, in the Anshavatarana Parva.
Comments
Post a Comment