Mahabharatha episode - 27
The Suta said: “That radiant Sringi, hearing that his
teacher had taken on a dead body, was filled with rage and was filled with
anger. Then he put aside all the soft words and asked in a stern voice,
"Why is my father carrying a dead body today?"
Krisha said: “King Parikshit, who came hunting, put a dead
snake on your father’s shoulder.”
Shringi said: “What evil deed did my father do to that evil
king? Krisha! Tell me and then see the power of my penance.” Krisha said:
"Abhimanyu's son, King Parikshit, came alone in search of a deer that had disappeared
after being hit by his arrow.
While searching for that deer in this great forest, he found
your father and asked him. Exhausted by hunger, thirst, and fatigue, he asked
your father, who was still standing in his place, about the lost deer. But when
he, who was observing a vow of silence, did not answer, the king lifted a snake
from the tip of his bow and placed onto his shoulder.
"Sringi! Your father, who is on a fast, is still in the
same state. The king has gone to his city, Hastinapura." The Suta said:
“Hearing this, the sage’s son stood still like a pillar in the sky. His eyes
became red with anger and he was about to burst into flames with rage.
Enraged, and driven by the swift forces of anger, that
radiant shringi touched the water and cursed that wicked man.
Shringi said: “That wicked king, who has insulted the two
people and ruined the success of the Kurus by placing a dead snake on the
shoulders of my old and emaciated father, will be carried to the palace of Yama
within seven nights from today by the extremely poisonous and radiant
Pannagottama Taksaka, inspired by my power of speech.”
The Suta said: "Sringi, who had thus cursed the king in
anger, returned and saw his father sitting in the cowshed carrying the corpse
of a snake. He was once again consumed with anger when he saw the dead body of
the snake still on his father's shoulders.
Tearing in sorrow, he said to his father: "Father!
Hearing of the insult inflicted on you by that evil spirit, I became angry and
cursed that king Parikshit. That Kurukuladhama Nrupa deserves this fierce curse
of mine."
"In seven days from today, Pannagottama Takshaka will
take that sinner to the abode of Vaivasvata, the Supreme Lord." Then his
father said to the angry Brahmin: “My son! I do not like what you have done.
This is not befitting for ascetics. We live within the boundaries of that king.
He is protecting us with justice, we should not think ill of him.
We should forgive the present king completely. Son! If we
destroy the Dharma, the Dharma will destroy us. If the king does not protect
us, we will have to suffer many great sufferings. Son! We would not have been
able to walk in the Dharma with such happiness.
Son! Having received protection from the king, we live
according to the scriptures and acquire abundant dharma, and a portion of it
also goes to him. Especially Parikshit, like his grandfather, is protecting us,
just as a king should protect his subjects.
"It is certain that the ascetic king, exhausted by
thirst and fatigue, did not know that I was performing this fast. Therefore,
this act that you, a boy, have done in haste is a wicked deed. Son! That king
does not deserve to receive this curse from us at all."
Comments
Post a Comment